(Paperback)
La gran novela de Kipling y una de las grandes novelas inglesas del XX.
Kim es sin duda la gran novela del Premio Nobel Rudyard Kipling. Publicada en 1901. Cuenta la historia de un chico, huérfano de un soldado del regimiento irlandés. Su nombre completo es Kimball O’Hara, pero se le conoce como Kim. La novela tiene lugar en la India, cuando era aún una colonia británica. Kim pasa su infancia en Lahore donde se encuentra a un lama tibetano que se propone encontrar un río místico. Kim le acompañará en su viaje, durante el que se encontrará al regimiento de su padre, que le adoptará y le enviará a la escuela, aunque en sus vacaciones continuará con su búsqueda. Con el tiempo, Kim será seleccionado por el Coronel Creighton como joven promesa para los servicios secretos. Bajo las órdenes del indio Huree Babu se convierte en un distinguido miembro del los servicios secretos, obteniendo unos papeles de espías rusos en el Himalaya. La novela es una maravillosa evocación de la vida en la India bajo el dominio británico y en última instancia el retrato de un alma dividida entre Oriente y Occidente.
Young Phillip Pirrip's life is shaped by an act of kindness which raises him from poverty to wealth. One of the greatest works of classic literature, this novel is a timeless tale of love, hope and humanity.
Mr. Dickens may be reasonably proud of these volumes.... he has written a story that is new, original, powerful and very entertaining.... It is in his best vein, and although it is too slight, and bears many traces of hasty writing, it is quite worthy to stand beside Martin Chuzzlewit and David Copperfield.
More Reviews and RecommendationsPankaj Mishra is the author of The Romantics. He is a regular contributor to The New York Review of Books, The New Statesman, and The Times Literary Supplement. He lives in London.
Reader Rating:
See Detailed Ratings
July 21, 2003: Kim is certainly a classic. It tells the tale of Kim O?Hara a free spirited Anglo Indian, who adventures across India with his spiritual guide in search of a secret holy river, and is slowly drawn into the world of espionage. Rudyard Kipling aptly describes Kim?s journey into manhood, beautifully illustrating his experiences, travels and the extraordinary people he meets. The book really captures pre-independence India well, but undeniably seen from the eyes of an colonialist.
Reader Rating:
See Detailed Ratings
April 12, 2000: I believe Kim is one of the best books that Kipling has written in his career. It's a great story which will make you feel like your in India with Kim.
Considered by many to be Dickens's greatest work, this is a timeless story where vindictiveness and guilt clash with love and gratitude. Enriched by a cast of unforgettable characters, from the orphan Pip to the convict Magwitch and the bitter Miss Haversham.
Great Expectations follows the life of the orphan, Pip. We first meet him as a tiny, terrified child in a village churchyard. Years later, through the help of an anonymous benefactor, Pip will travel to London, full of expectations to become a gentleman. But his life is already inextricably tangled in a mystery that surrounds a beautiful woman, an embittered recluse, and an ambitious lawyer.
Great Expectations is both a finely crafted novel and an acute examination of Victorian society. Filled with unforgettable settings and characters, it achieves greater dramatic richness through Frank Muller's masterful narration. Dickens supplied two endings to this great work. Both are included in the recording.
Mr. Dickens may be reasonably proud of these volumes.... he has written a story that is new, original, powerful and very entertaining.... It is in his best vein, and although it is too slight, and bears many traces of hasty writing, it is quite worthy to stand beside Martin Chuzzlewit and David Copperfield.
George Gissing
Observe how finely the narrative is kept in one key. It begins with a mournful impessionthe foggy marshes spreading drearily by the seaward Thamesand throughout recurs this effect of cold and damp and dreariness; in that kind Dickens never did anything so good.... No story in the first person was ever better told.
John Irving
Great Expectations is the first novel I read that made me wish I had written it; it is the novel that made me want to be a novelistspecifically, to move a reader as I was moved then. I believe that Great Expectations has the most wonderful and most perfectly worked-out plot for a novel in the English language; at the same time, it never deviates from its intention to move you to laugher and tears.
Loading...| Introduction | vii | |
| Chronology of Charles Dickens's Life and Work | xv | |
| Historical Context of Great Expectations | xvii | |
| Great Expectations | 1 | |
| The Original Ending of Great Expectations | 599 | |
| Notes | 601 | |
| Interpretive Notes | 614 | |
| Critical Excerpts | 621 | |
| Questions for Discussion | 631 | |
| Suggestions for the Interested Reader | 633 |
Chapter I
Oh ye who tread the Narrow Way
By Tophet-flare to Judgment Day,
Be gentle when the heathen pray
To Buddha at Kamakura!
He sat, in defiance of municipal orders, astride the gun Zam- Zammah on her brick platform opposite the old Ajaib-Gher—the Wonder House, as the natives call the Lahore Museum. Who hold Zam-Zammah, that “fire-breathing dragon,” hold the Punjab; for the great green-bronze piece is always first of the conqueror’s loot.
There was some justification for Kim,—he had kicked Lala Dinanath’s boy off the trunnions,—since the English held the Punjab and Kim was English. Though he was burned black as any native; though he spoke the vernacular by preference, and his mother-tongue in a clipped uncertain sing-song; though he consorted on terms of perfect equality with the small boys of the bazar; Kim was white—a poor white of the very poorest. The half-caste woman who looked after him (she smoked opium, and pretended to keep a second-hand furniture shop by the square where the cheap cabs wait) told the missionaries that she was Kim’s mother’s sister; but his mother had been nursemaid in a colonel’s family and had married Kimball O’Hara, a young colour-sergeant of the Mavericks, an Irish regiment. He afterwards took a post on the Sind, Punjab, and Delhi railway, and his regiment went home without him. The wife died of cholera in Ferozepore, and O’Hara fell to drink and loafing up and down the line with the keen-eyed three-year-old baby. Societies and chaplains anxious for the child, tried to catch him, but O’Hara drifted away,till he came across the woman who took opium and learned the taste from her, and died as poor whites die in India. His estate at death consisted of three papers—one he called his “ne varietur” because those words were written below his signature thereon, and another his “clearance-certificate.” The third was Kim’s birth-certificate. Those things, he was used to say, in his glorious opium hours, would yet make little Kimball a man. On no account was Kim to part with them, for they belonged to a great piece of magic—such magic as men practised over yonder behind the Museum, in the big blue and white Jadoo-Gher—the Magic House, as we name the Masonic Lodge. It would, he said, all come right some day, and Kim’s horn would be exalted between pillars—monstrous pillars—of beauty and strength. The Colonel himself, riding on a horse, at the head of the finest regiment in the world, would attend to Kim,—little Kim that should have been better off than his father. Nine hundred first-class devils, whose god was a Red Bull on a green field, would attend to Kim, if they had not forgotten O’Hara—poor O’Hara that was gang-foreman on the Ferozepore line. Then he would weep bitterly in the broken rush chair on the verandah. So it came about after his death that the woman sewed parchment, paper, and birth-certificate into a leather amulet-case which she strung round Kim’s neck.
“And some day,” she said, confusedly remembering O’Hara’s prophecies, “there will come for you a great Red Bull on a green field, and the Colonel riding on his tall horse, yes, and”—dropping into English—“nine hundred devils.”
“Ah,” said Kim, “I shall remember. A Red Bull and a Colonel on a horse will come, but first, my father said, come the two men making ready the ground for these matters. That is how, my father said, they always did; and it is always so when men work magic.”
If the woman had sent Kim up to the local Jadoo-Gher with those papers, he would, of course, have been taken over by the Provincial Lodge and sent to the Masonic Orphanage in the Hills; but what she had heard of magic she distrusted. Kim, too, held views of his own. As he reached the years of indiscretion, he learned to avoid missionaries and white men of serious aspect who asked who he was, and what he did. For Kim did nothing with an immense success. True, he knew the wonderful walled city of Lahore from the Delhi Gate to the outer Fort Ditch; was hand in glove with men who led lives stranger than anything Haroun al Raschid dreamed of; and he lived in a life wild as that of the Arabian Nights, but missionaries and secretaries of charitable societies could not see the beauty of it. His nickname through the wards was “Little Friend of all the World”; and very often, being lithe and inconspicuous, he executed commissions by night on the crowded housetops for sleek and shiny young men of fashion. It was intrigue, of course,—he knew that much, as he had known all evil since he could speak,—but what he loved was the game for its own sake—the stealthy prowl through the dark gullies and lanes, the crawl up a water-pipe, the sights and sounds of the women’s world on the flat roofs, and the headlong flight from housetop to housetop under cover of the hot dark. Then there were holy men, ash-smeared faquirs by their brick shrines under the trees at the riverside, with whom he was quite familiar—greeting them as they returned from begging-tours, and, when no one was by, eating from the same dish. The woman who looked after him insisted with tears that he should wear European clothes—trousers, a shirt, and a battered hat. Kim found it easier to slip into Hindu or Mohammedan garb when engaged on certain businesses. One of the young men of fashion—he who was found dead at the bottom of a well on the night of the earthquake—had once given him a complete suit of Hindu kit, the costume of a low-caste street boy, and Kim stored it in a secret place under some baulks in Nila Ram’s timber-yard, beyond the Punjab High Court, where the fragrant deodar logs lie seasoning after they have driven down the Ravee. When there was business or frolic afoot, Kim would use his properties, returning at dawn to the verandah, all tired out from shouting at the heels of a marriage procession, or yelling at a Hindu festival. Sometimes there was food in the house, more often there was not, and Kim went out again to eat with his native friends.
As he drummed his heels against Zam-Zammah he turned now and again from his king-of-the-castle game with little Chota Lal and Abdullah the sweetmeat-seller’s son, to make a rude remark to the native policeman on guard over rows of shoes at the Museum door. The big Punjabi grinned tolerantly: he knew Kim of old. So did the water-carrier, sluicing water on the dry road from his goat-skin bag. So did Jawahir Singh, the Museum carpenter, bent over new packing-cases. So did everybody in sight except the peasants from the country, hurrying up to the Wonder House to view the things that men made in their own province and elsewhere. The Museum was given up to Indian arts and manufactures, and anybody who sought wisdom could ask the curator to explain.
“Off! Off! Let me up!” cried Abdullah, climbing up Zam- Zammah’s wheel.
“Thy father14 was a pastry-cook, Thy mother stole the ghi,” sang Kim. “All Mussalmans fell off Zam-Zammah long ago!”
“Let me up!” shrilled little Chota Lal in his gilt-embroidered cap. His father was worth perhaps half a million sterling, but India is the only democratic land in the world.
“The Hindus fell off Zam-Zammah too. The Mussalmans pushed them off. Thy father was a pastry-cook——”
He stopped; for there shuffled round the corner, from the roaring Motee Bazar,16 such a man as Kim, who thought he knew all castes, had never seen. He was nearly six feet high, dressed in fold upon fold of dingy stuff like horse-blanketing, and not one fold of it could Kim refer to any known trade or profession. At his belt hung a long open-work iron pencase and a wooden rosary such as holy men wear. On his head was a gigantic sort of tam-o’-shanter. His face was yellow and wrinkled, like that of Fook Shing, the Chinese bootmaker in the bazar. His eyes turned up at the corners and looked like little slits of onyx.
“Who is that?” said Kim to his companions.
“Perhaps it is a man,” said Abdullah, finger in mouth, staring.
“Without doubt,” returned Kim; “but he is no man of India that I have ever seen.”
“A priest, perhaps,” said Chota Lal, spying the rosary. “See! He goes into the Wonder House!”
“Nay, nay,” said the policeman, shaking his head. “I do not understand your talk.” The constable spoke Punjabi. “Oh, The Friend of all the World, what does he say?”
“Send him hither,” said Kim, dropping from Zam-Zammah, flourishing his bare heels. “He is a foreigner, and thou art a buffalo.”
The man turned helplessly and drifted towards the boys. He was old, and his woollen gaberdine still reeked of the stinking artemisia of the mountain passes.
“O Children, what is that big house?” he said in very fair Urdu.
“The Ajaib-Gher, the Wonder House!” Kim gave him no title—such as Lala or Mian. He could not divine the man’s creed.
“Ah! The Wonder House! Can any enter?”
“It is written above the door—all can enter.”
“Without payment?”
“I go in and out. I am no banker,” laughed Kim.
“Alas! I am an old man. I did not know.” Then, fingering his rosary, he half turned to the Museum.
“What is your caste? Where is your house? Have you come far?” Kim asked.
“I came by Kulu—from beyond the Kailas—but what know you? From the hills where”—he sighed—“the air and water are fresh and cool.”
“Aha! Khitai (a Chinaman),” said Abdullah proudly. Fook Shing had once chased him out of his shop for spitting at the joss above the boots.
“Pahari (a hillman),” said little Chota Lal.
“Aye, child—a hillman from hills thou’lt never see. Didst hear of Bhotiyal (Tibet)? I am no Khitai, but a Bhotiya (Tibetan), since you must know—a lama—or, say a guru in your tongue.”
“A guru from Tibet,” said Kim. “I have not seen such a man. They be Hindus in Tibet, then?”
“We be followers of the Middle Way, living in peace in our lamasseries, and I go to see the Four Holy Places before I die. Now do you, who are children, know as much as I do who am old.” He smiled benignantly on the boys.
“Hast thou eaten?”
He fumbled in his bosom and drew forth a worn wooden begging-bowl. The boys nodded. All priests of their acquaintance begged.
“I do not wish to eat yet.” He turned his head like an old tortoise in the sunlight. “Is it true that there are many images in the Wonder House of Lahore?” He repeated the last words as one making sure of an address.
“That is true,” said Abdullah. “It is full of heathen b¯uts. Thou also art an idolator.”
“Never mind him,” said Kim. “That is the Government’s house and there is no idolatry in it, but only a Sahib with a white beard. Come with me and I will show.”
“Strange priests eat boys,” whispered Chota Lal.
“And he is a stranger and a b¯ut-parast (idolator),” said Abdullah, the Mohammedan.
Kim laughed. “He is new. Run to your mothers’ laps, and be safe. Come!”
Chapter One My father's family name being Pirrip, and my Christian name Philip, my infant tongue could make of both names nothing longer or more explicit than Pip. So I called myself Pip, and came to be called Pip.
I give Pirrip as my father's family name on the authority of his tombstone and my sister -- Mrs. Joe Gargery, who married the blacksmith. As I never saw my father or my mother, and never saw any likeness of either of them (for their days were long before the days of photographs), my first fancies regarding what they were like were unreasonably derived from their tombstones. The shape of the letters on my father's gave me an odd idea that he was a square, stout, dark man, with curly black hair. From the character and turn of the inscription, "Also Georgiana Wife of the Above," I drew a childish conclusion that my mother was freckled and sickly. To five little stone lozenges, each about a foot and a half long, which were arranged in a neat row beside their grave, and were sacred to the memory of five little brothers of mine -- who gave up trying to get a living exceedingly early in that universal struggle -- I am indebted for a belief I religiously entertained that they had all been born on their backs with their hands in their trousers pockets, and had never taken them out in this state of existence.
Ours was the marsh country, down by the river, within, as the river wound, twenty miles of the sea. My first most vivid and broad impression of the identity of things seems to me to have been gained on a memorable raw afternoon towards evening. At such a time I found out for certain that this bleak place overgrown with nettles wasthe churchyard; and that Philip Pirrip, Late of this Parish, and Also Georgiana Wife of the Above, were dead and buried; and that Alexander, Bartholomew, Abraham, Tobias, and Roger, infant children of the aforesaid, were also dead and buried; and that the dark flat wilderness beyond the churchyard, intersected with dikes and mounds and gates, with scattered cattle feeding on it, was the marshes; and that the low leaden line beyond was the river; and that the distant savage lair from which the wind was rushing was the sea; and that the small bundle of shivers growing afraid of it all and beginning to cry was Pip.
"Hold your noise!" cried a terrible voice, as a man started up from among the graves at the side of the church porch. "Keep still, you little devil, or I'll cut your throat!"
A fearful man, all in coarse grey, with a great iron on his leg. A man with no hat, and with broken shoes, and with an old rag tied round his head. A man who had been soaked in water, and smothered in mud, and lamed by stones, and cut by flints, and stung by nettles, and torn by briars; who limped, and shivered, and glared, and growled; and whose teeth chattered in his head, as he seized me by the chin.
"Oh! Don't cut my throat, sir," I pleaded in terror. "Pray don't do it, sir."
"Tell us your name!" said the man. "Quick!"
"Pip, sir."
"Once more," said the man, staring at me. "Give it mouth!"
"Pip. Pip, sir."
"Show us where you live," said the man. "Pint out the place!"
I pointed to where our village lay, on the flat in-shore among the alder-trees and pollards, a mile or more from the church.
The man, after looking at me for a moment, turned me upside down, and emptied my pockets. There was nothing in them but a piece of bread. When the church came to itself -- for he was so sudden and strong that he made it go head over heels before me, and I saw the steeple under my feet -- when the church came to itself, I say, I was seated on a high tombstone, trembling, while he ate the bread ravenously.
"You young dog," said the man, licking his lips, "what fat cheeks you ha' got."
I believe they were fat, though I was at that time undersized, for my years, and not strong.
"Darn me if I couldn't eat 'em," said the man, with a threatening shake of his head, "and if I han't half a mind to't!"
I earnestly expressed my hope that he wouldn't, and held tighter to the tombstone on which he had put me; partly to keep myself upon it; partly to keep myself from crying.
"Now lookee here!" said the man. "Where's your mother?"
"There, sir!" said I.
He started, made a short run, and stopped and looked over his shoulder.
"There, sir!" I timidly explained. "Also Georgiana. That's my mother."
"Oh!" said he, coming back. "And is that your father alonger your mother?"
"Yes, sir," said I; "him, too; late of this parish."
"Ha!" he muttered then, considering. "Who d'ye live with -- supposin' ye're kindly let to live, which I han't made up my mind about?"
"My sister, sir -- Mrs. Joe Gargery -- wife of Joe Gargery, the blacksmith, sir."
"Blacksmith, eh?" said he. And looked down at his leg.
After darkly looking at his leg and at me several times, he came closer to my tombstone, took me by both arms, and tilted me back as far as he could hold me, so that his eyes looked most powerfully down into mine, and mine looked most helplessly up into his.
"Now lookee here," he said, "the question being whether you're to be let to live. You know what a file is?"
"Yes, sir."
"And you know what wittles is?"
"Yes, sir."
After each question he tilted me over a little more, so as to give me a greater sense of helplessness and danger.
"You get me a file." He tilted me again. "And you get me wittles." He tilted me again. "You bring 'em both to me." He tilted me again. "Or I'll have your heart and liver out." He tilted me again.
I was dreadfully frightened, and so giddy that I clung to him with both hands, and said, "If you would kindly please to let me keep upright, sir, perhaps I shouldn't be sick, and perhaps I could attend more."
He gave me a most tremendous dip and roll, so that the church jumped over its own weathercock. Then he held me by the arms in an upright position on the top of the stone, and went on in these fearful terms:
"You bring me, to-morrow morning early, that file and them wittles. You bring the lot to me at that old battery over yonder. You do it, and you never dare to say a word or dare to make a sign concerning your having seen such a person as me, or any person sumever, and you shall be let to live. You fail, or you go from my words in any partickler, no matter how small it is, and your heart and your liver shall be tore out, roasted, and ate. Now, I ain't alone, as you may think I am. There's a young man hid with me, in comparison with which young man I am a angel. That young man hears the words I speak. That young man has a secret way pecooliar to himself of getting at a boy, and at his heart, and at his liver. It is in wain for a boy to attempt to hide himself from that young man. A boy may lock his door, may be warm in bed, may tuck himself up, may draw the clothes over his head, may think himself comfortable and safe, but that young man will softly creep and creep his way to him and tear him open. I am a-keeping that young man from harming of you at the present moment with great difficulty. I find it wery hard to hold that young man off of your inside. Now, what do you say?"
I said that I would get him the file, and I would get him what broken bits of food I could, and I would come to him at the battery, early in the morning.
"Say, Lord strike you dead if you don't!" said the man.
I said so, and he took me down.
"Now," he pursued, "you remember what you've undertook, and you remember that young man, and you get home!"
"Goo-good night, sir," I faltered.
"Much of that!" said he, glancing about him over the cold wet flat. "I wish I was a frog. Or a eel!"
At the same time, he hugged his shuddering body in both his arms -- clasping himself, as if to hold himself together -- and limped towards the low church wall. As I saw him go, picking his way among the nettles, and among the brambles that bound the green mounds, he looked in my young eyes as if he were eluding the hands of the dead people, stretching up cautiously out of their graves to get a twist upon his ankle and pull him in.
When he came to the low church wall, he got over it like a man whose legs were numbed and stiff, and then turned round to look for me. When I saw him turning, I set my face towards home, and made the best use of my legs. But presently I looked over my shoulder, and saw him going on again towards the river, still hugging himself in both arms, and picking his way with his sore feet among the great stones dropped into the marshes here and there for stepping-places when the rains were heavy, or the tide was in.
The marshes were just a long black horizontal line then, as I stopped to look after him; and the river was just another horizontal line, not nearly so broad nor yet so black; and the sky was just a row of long angry red lines and dense black lines intermixed. On the edge of the river I could faintly make out the only two black things in all the prospect that seemed to be standing upright; one of these was the beacon by which the sailors steered -- like an unhooped cask upon a pole -- an ugly thing when you were near it; the other a gibbet, with some chains hanging to it which had once held a pirate. The man was limping on towards this latter, as if he were the pirate come to life, and come down, and going back to hook himself up again. It gave me a terrible turn when I thought so, and as I saw the cattle lifting their heads to gaze after him, I wondered whether they thought so, too. I looked all round for the horrible young man, and could see no signs of him. But now I was frightened again, and ran home without stopping.\
loading...
loading...
loading...
Terms of Use, Copyright, and Privacy Policy
© 1997-2009 Barnesandnoble.com llc